we-are-islanders_SSlookbok_083-final

We are Islanders: tradición irlandesa en pleno siglo XXI

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

IMG_5812_F

Para Rosie, Kate y Deirdre el textil sólo es una excusa para investigar, experimentar y crear arte llevable a partir de la observación. Ellas son We are Islanders, una firma de moda irlandesa creada en 2012 que bajo la premisa de la sostenibilidad produce ropa de diseño para mujeres aventureras a las que les gusta que sus prendas cuenten historias. Todas sus creaciones están realizadas por artesanos de la isla con los que trabajan conjuntamente para recuperar técnicas y tejidos tradicionales y adaptarlos a los cánones estéticos del siglo XXI. Hemos conversado con ellas para que nos cuenten más sobre su firma y su proceso de creación.

Nombre de la marca y significado.

We are Islanders es una firma de arte y de moda que nace en Dublín en 2012. El nombre vino de muchos momentos observando el mar irlandés. El paisaje metafórico de una isla es la columna vertebral y la visión de la marca.

¿Quién hay detrás de la marca?

Rosie O’Reilly (directora creativa,) Kate Nolan (directora de producción y operaciones) y Deirdre Hynds (directora de comunicación).

We-Are-Islanders-Botany-Jumpsuit-Back-Hi-Res

Formación.

Antes de dedicarse a la moda y los textiles Rosie estudió filosofía y sociología.; Kate está especializada en diseño de moda y retail; y Deirdre es experta en comunicación.

¿Qué filosofía hay detrás de la marca?

Nuestra premisa es hacernos preguntas más allá de lo que vemos a simple vista.

¿Cómo es vuestro proceso creativo?

We are Islanders funciona como un proyecto conceptual donde Rosie crea una obra que responde a estas preguntas y es la que alimenta en el proceso de diseño que vine después.

En última instancia, creamos obras de arte usables para aventureras, exploradoras, mujeres que quieren vestir una prenda que cuenta una historia. Nombres como Tilda Swinton, Roisin Murphy, Charlotte Gainsbourg, Marina Abramovic, Margaret Atwood, FK Twigs, Sandra Hagelstam, Susanna Lau, Grace Jones, Joni Mitchell, Nancy Whang, Ulyana Sergeenko, Fiona Banner, nos vienen a la mente, al igual que nuestro mentor, el artista David McDermott.

¿Dónde están hechas vuestras prendas?

La firma se diseña y produce exclusivamente en Irlanda, con telas tejidas por irlandeses para apoyar una industria autóctona que mantenga y proporcione el inmenso capital cultural y social del país. Utilizamos textiles irlandeses que nunca se han visto antes, como por ejemplo el cuero de piel de salmón, que es un subproducto de una granja orgánica de peces de la costa oeste de Irlanda. Nos apasiona nuestra industria de lino y lana, así como la vibrante escena artística irlandesa. Y queremos que todos ellos crezcan con nosotras.

¿Cómo es vuestra última colección?

La colección SS16 se llama el ‘Viaje al Hy-Brasil’. Rosie pasó mucho tiempo investigando Hy-Brasil, una isla fantasma de la costa oeste irlandesa repleta de historias marinas y leyendas… Se dice que la isla está permanentemente cubierta por una niebla que sólo la hace visible una vez casa siete años… hecho que ha atraído a nuestra costa exploradores marinos de todos los rincones.

A partir de esta leyenda la colección crea su propia historia fantaseando acerca de dos botánicas del siglo XVIII, Ida Laura Pfeiffer y Jeanne Baré que viajaron a  Hy-Brasil vestidas como hombres para explorar la naturaleza de la isla. Cuando llegaron a ella, se les apareció pero les desapareció… La leyenda dice que quizás se trata de una isla-concha que a través de la erosión aparece y desaparece; una metáfora de la necesidad de alejarse para comprender las cosas.

Todas estas reflexiones y elementos son el punto de partida de una colección realizada con seda de bambú, cuero de salmón, algodón orgánico y muselina, y pintada a mano sobre la madera de ‘currach’, los barcos tradicionales irlandeses, que confieren unas marcas únicas al tejido.

La colección se presentó en Londres Semana de la Moda en septiembre de 2015  y desde entonces está teniendo una respuesta muy positiva a nivel internacional. Estamos muy contentas.

We-Are-Islanders-SS16-Ida-Print-Quilt-Coat-1

¿Cuáles son los precios de las prendas y dónde se pueden comprar?

Algunos de nuestros best-sellers para este verano son el vestido de seda pintado a mano ‘IDA’ recortado con ante de salmón, y que está disponible por 245€, o los pantalones ‘BOTANICA’, que cuestan 220€ y que están realizados con un 100% de lino irlandés tejido en uno de los últimos molinos que funcionan de la isla. Ambas prendas son increíbles, y lo bonito es que se pueden superponer con otras piezas de la colección SS16, así como de otras colecciones anteriores, lo que ofrece una durabilidad y versatilidad mucho mayor a cada una de ellas.

Actualmente We are Islanders se puede adquirir a través de la tienda online www.weareislanders.com y físicamente en la galería [MADE] de Dublín (Irlanda) y en el Harvest Club Boutique de Amberes (Bélgica).

Inspiración.

El mundo que nos rodea es una inspiración constante.

Diseñador favorito.

Nos fascina la sensibilidad del diseño japonés: Yohji Yamamoto, Junya Watanabe y Rei Kawakubo, por nombrar sólo unos pocos. También nuestros increíbles contemporáneos irlandeses como Helen Steele, Simone Rocha, JW Anderson, Jill Burca, Laura Kinsella , que nos permiten conectar mejor con nuestros orígenes.

Un consejo de estilo.

Es un cliché, pero viste cómodamente y evita las tendencias que normalmente son modas que no nos representan. Diviértete con la moda y permítete convertirte en una artista a través de ella.

We-Are-Islanders-Botany-Dress-and-Bare-Yellow-Linen-Coat

¿Un secreto?

Un isleño nunca te dirá un secreto.

Lo mejor de vuestro trabajo.

Las posibilidades creativas.

¿Y lo peor?

Enfrentarse a la realidad de un sistema de moda anticuado, que favorece las malas prácticas y la injusticia social. Por suerte las cosas están empezando a cambiar, ¡pero estamos muy  impacientes para que cambien más rápido!

Nunca os pondrías…

Un tocado inglés.

We-Are-Islanders-Botany-Trousers-and-Ida-Shirt

Canción favorita.

Wichita Linesman.

Ciudad que os inspire.

Dublín, por supuesto.

¿Que os hace reír?

La gente.

Vuestro recuerdo favorito.

Pasear por el campo irlandés y a lo largo de nuestra costa.

Vuestro último descubrimiento.

Masayoshi Fujita.

unspecified-2

Antídoto para el estrés.

Perderse creando algo, ya sea una obra de arte o haciendo la cena para los amigos.

Os habéis gastado el sueldo en…

¡Nos gustaría saberlo!

¿Cómo os imagináis dentro de diez años?

Continuando aprendiendo.

we-are-islanders_SSlookbook_edit4-final-3

itfashion.com utiliza cookies. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. Más Información

POLITICA DE COOKIES Cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.. El navegador del usuario memoriza cookies en el disco duro solamente durante la sesión actual ocupando un espacio de memoria mínimo y no perjudicando al ordenador. Las cookies no contienen ninguna clase de información personal específica, y la mayoría de las mismas se borran del disco duro al finalizar la sesión de navegador (las denominadas cookies de sesión). La mayoría de los navegadores aceptan como estándar a las cookies y, con independencia de las mismas, permiten o impiden en los ajustes de seguridad las cookies temporales o memorizadas. Sin su expreso consentimiento –mediante la activación de las cookies en su navegador– itfashion.com no enlazará en las cookies los datos memorizados con sus datos personales proporcionados en el momento del registro o la compra. ¿Qué tipos de cookies utiliza esta página web? - Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales. - Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc. - Cookies de análisis: Son aquéllas que bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos. - Cookies publicitarias: Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios que hay en la página web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web. Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación. - Cookies de publicidad comportamental: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo. Cookies de terceros: La Web de itfashion.com puede utilizar servicios de terceros que, por cuenta de itfashion.com, recopilaran información con fines estadísticos, de uso del Site por parte del usuario y para la prestacion de otros servicios relacionados con la actividad del Website y otros servicios de Internet. En particular, este sitio Web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. con domicilio en los Estados Unidos con sede central en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. Para la prestación de estos servicios, estos utilizan cookies que recopilan la información, incluida la dirección IP del usuario, que será transmitida, tratada y almacenada por Google en los términos fijados en la Web Google.com. Incluyendo la posible transmisión de dicha información a terceros por razones de exigencia legal o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. El Usuario acepta expresamente, por la utilización de este Site, el tratamiento de la información recabada en la forma y con los fines anteriormente mencionados. Y asimismo reconoce conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de tales datos o información rechazando el uso de Cookies mediante la selección de la configuración apropiada a tal fin en su navegador. Si bien esta opción de bloqueo de Cookies en su navegador puede no permitirle el uso pleno de todas las funcionalidades del Website. Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador: Chrome Explorer Firefox Safari Si tiene dudas sobre esta política de cookies, puede contactar con itfashion.com en contact@itfashion.com

Close