Artesanía japonesa: fusión entre tradición y nuevas tendencias

by Mónica Maurici,

El kimono es una prenda japonesa con una larga historia. La versión actual del kimono que todos conocemos corresponde al periodo Meiji (1868-1912), ya que en épocas anteriores su versión y utilización eran distintas a la actual, ya que era más utilizado como ropa interior.

Siendo una prenda tan antigua, ¿qué ha ocurrido con los talleres de artesanos que empezaron con la confección de las telas japonesas para kimonos y con su confección?, ¿aún se pueden encontrar talleres especializados en Japón? La respuesta es afirmativa. Sin embargo, la situación del kimono en el país nipón ha cambiado con el paso del tiempo y ello ha influido radicalmente en esta tipología de negocios.

Los japoneses visten en la actualidad ropas más occidentales y la utilización del kimono ha disminuido drásticamente. Desde principios del siglo XX la comercialización del kimono ha sufrido una importante caída, ya que el kimono no suele ser la prenda de ropa de vestir para diario, se ha destinado a los eventos más formales de la sociedad, a bodas y a determinados actos como la celebración del té. A raíz de este importante declive para la industria del kimono, el mismo gobierno japonés incluso ha decidido impulsar distintas acciones para ayudar al sector. Sin embargo, son las empresas afectadas las que deben tomar las riendas del problema y buscar nuevas alternativas.

Cortesía de Hosoo
Cortesía de Hosoo

Kyoto es una de las ciudades con más tradición de kimono y donde justamente se estableció en ella el distrito textil Nishijin hace más de 1200 años. Esta zona ha cambiado mucho desde entonces, pero se pueden encontrar talleres de artesanos que son verdaderas joyas de artesanía. Y no sólo por su antigüedad, sino por la belleza y laboriosidad de las telas que fabrican, así como de los kimonos que cosen con una delicadeza, una elaboración y unos bordados espectaculares,  dedicando una cantidad de horas que consiguen que el resultado final sea toda una obra de arte.

Un claro ejemplo de tradición en Japón es Hosoo, uno de los negocios textiles más antiguos de la ciudad de Kyoto, por el que ya han pasado doce generaciones de la misma familia. Este negocio confecciona telas de forma artesanal desde su fundación, en el año 1688. El taller tuvo su apogeo y sus inicios con la creación de kimonos tradicionales para guerreros y samuráis. Sin duda, una época de esplendor para el negocio que nada tiene que ver con la actualidad, que ha visto como el negocio del kimono tradicional ha disminuido hasta un noventa por ciento.

Cortesía de Hosoo
Cortesía de Hosoo

Estos talleres textiles se resisten a morir y han aprendido a diversificar su negocio y adaptar la tradición del kimono a las nuevas tendencias. Sus principales clientes, antes la mayoría de origen japonés, ahora se han transformado en marcas de alta costura de la talla de Chanel, Louis Vuitton o Christian Dior. Así es cómo el taller Hosoo no ha pasado desapercibido por las grandes marcas de moda, que valoran la calidad con la que se fabrican estas telas artesanas, sus colores, sus texturas y sus acabados. Hosoo sirve sus telas directamente a las grandes firmas y éstas las utilizan en los diseños de sus colecciones que desfilan en las principales pasarelas de moda más internacionales, dando visibilidad a gran escala a unas telas que antes eran principalmente conocidas en Japón.

Cortesía de Hosoo
Cortesía de Hosoo

En Hosoo saben que no sólo es suficiente proveer una pieza con historia. Hay que avanzar continuamente y han diversificado su negocio en tres sectores: moda, interiorismo y arte. Tampoco cierran sus puertas a la innovación y para ello disponen de la tecnología que mejor se adapta a su negocio. En definitiva: la clave es saber combinar la esencia de la belleza japonesa y su autenticidad con la tecnología que mejor se adapte al proceso de elaboración de un negocio de sus características.

Nadie podría imaginarse que la confección de un kimono tradicional realizada por un auténtico artesano japonés puede llevar tres o cuatro meses, alcanzando incluso a los dieciocho meses para pedidos concretos. Y no es de extrañar que su confección incluya estos plazos de tiempo, teniendo en cuenta que el proceso total, desde su fase de diseño hasta su venta, puede estar formado por unos veinte pasos.

Chiso  es otro ejemplo de negocio tradicional japonés, fundado en el año 1555, que ha sabido adaptar la tradicionalidad de su kimono a la nueva demanda del mercado, creando Sohya, la marca que hace referencia al kimono moderno desde el año 2005. La principal actividad y equipo de Chiso se encuentra en Kyoto, en un edificio que incluye una conocida casa de té de Kyoto y una exposición de kimonos.

Cortesía de Chiso
Cortesía de Chiso

En el interior de sus instalaciones se crean delicadas prendas, desde piezas inspiradas en antiguas épocas japonesas como otras inspiradas en el Gran Canal de Venecia. Sus telas también están influenciadas por occidente y por los colores que allí marcan tendencia. Así, si el color rosa y el verde están de moda, estos colores se incluyen en sus futuras creaciones. Tampoco es de extrañar ver cómo Chiso colabora directamente con distintos diseñadores de moda, como Yohji Yamamoto.

Así es como el mundo de la moda japonesa más tradicional se está reinventado. Algunas empresas están encontrando nuevas oportunidades de negocio con los cambios en las tendencias de moda. Pero todavía es pronto para hablar de un cambio de mentalidad generalizado en Japón, ya que no todos los talleres de confección de telas japonesas y kimonos se han dejado sucumbir por la fusión de lo tradicional con lo nuevo, y siguen manteniendo una actitud reticente a hacerlo. El tiempo dirá si finalmente estos negocios sucumbirán también a este cambio de mentalidad en la concepción y uso de la ropa tradicional japonesa.

Vía Fashionable Asia

Temas que te pueden interesar: , , , ,

itfashion.com utiliza cookies. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. Más Información

POLITICA DE COOKIES Cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.. El navegador del usuario memoriza cookies en el disco duro solamente durante la sesión actual ocupando un espacio de memoria mínimo y no perjudicando al ordenador. Las cookies no contienen ninguna clase de información personal específica, y la mayoría de las mismas se borran del disco duro al finalizar la sesión de navegador (las denominadas cookies de sesión). La mayoría de los navegadores aceptan como estándar a las cookies y, con independencia de las mismas, permiten o impiden en los ajustes de seguridad las cookies temporales o memorizadas. Sin su expreso consentimiento –mediante la activación de las cookies en su navegador– itfashion.com no enlazará en las cookies los datos memorizados con sus datos personales proporcionados en el momento del registro o la compra. ¿Qué tipos de cookies utiliza esta página web? - Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales. - Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc. - Cookies de análisis: Son aquéllas que bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos. - Cookies publicitarias: Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios que hay en la página web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web. Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación. - Cookies de publicidad comportamental: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo. Cookies de terceros: La Web de itfashion.com puede utilizar servicios de terceros que, por cuenta de itfashion.com, recopilaran información con fines estadísticos, de uso del Site por parte del usuario y para la prestacion de otros servicios relacionados con la actividad del Website y otros servicios de Internet. En particular, este sitio Web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. con domicilio en los Estados Unidos con sede central en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. Para la prestación de estos servicios, estos utilizan cookies que recopilan la información, incluida la dirección IP del usuario, que será transmitida, tratada y almacenada por Google en los términos fijados en la Web Google.com. Incluyendo la posible transmisión de dicha información a terceros por razones de exigencia legal o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. El Usuario acepta expresamente, por la utilización de este Site, el tratamiento de la información recabada en la forma y con los fines anteriormente mencionados. Y asimismo reconoce conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de tales datos o información rechazando el uso de Cookies mediante la selección de la configuración apropiada a tal fin en su navegador. Si bien esta opción de bloqueo de Cookies en su navegador puede no permitirle el uso pleno de todas las funcionalidades del Website. Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador: Chrome Explorer Firefox Safari Si tiene dudas sobre esta política de cookies, puede contactar con itfashion.com en contact@itfashion.com

Close